池田光穂
superstition: [a. OF. superstition (= It. superstizione, Sp. supersticion, Pg. superstição) or their source L. superstitio, -ōnem, n. of action f. superstāre to stand upon or over, f. super- super- 2 + stāre to stand. - OED
——迷信とは因果的つながりを信じることだ（ウィト ゲン シュタイン『論理哲学論考』5.1361）
Die Ereignisse der
Zukunft k ö n n e n wir nicht aus den gegenwärtigen erschließen. Der Glaube an den Kausalnexus ist
der A b e r g l a u b e.
The events of the
future cannot be inferred from those of the present. Superstition is the belief in the
causal nexus.
——ヘルツの表現を借りるならば法則に従うことにつ いてしか我々は思考することができない（6.361）
——因果法則がもし存在するとすれば、「自然法則が 存在する」ということにもなりえよう。だが、もとより人はそれを語ることができない。それは自らを示すのである。
文献
- ウィトゲン シュタイン『論理哲学論考』
- 石黒ひで「『論考』はいまどう読まれるべきか」『ウィトゲンシュタイン読本』飯田隆編、Pp.65-80, 法政大学出版局，1995年
(c)Mitzub'ixi Quq Chi'j. Copy&wright[not rights] 2016
Do not paste, but [re]think this message for all undergraduate students!!!