会話の格率（the Maxim of conversation）は、ポール・グライスが『論理と会話（Studies in the way of words）』の中で述べたことで、「アングロサクソン文化における対話／会話の鉄則」を述べたのものである。その中で、グライスは、１）量の格率、２） 質の格率、３）関係の格率、そして、４）マナーの格率、と分類される格率＝を分類、提示したのである（Grice, 1989:26-27）。これは、アングロサクソン文化においては、この格率をまもれば、受けが狙えるだけでなく、相手からも信頼されるということである。アングロサクソン文化が、世界のアカデミズムのなかで席巻していることは、言うまでもないので、この格率は、実際に外すとまずいし、また、単純に「不明瞭でうすのろ」とバカにされる可能性がある。仮に、このページの読者の皆様が「不明瞭でうすのろ」（＝もちろん自己評価である）であっても、この格率を守れば、明瞭で賢いやつと誤解される可能性が高いので、知っておいて損はないだろう。

以下にそれぞれの格率を示そう

１）量の格率： Information　情報

• Make your contribution as informative as is required for the current purposes of the exchange. やりとりの現行の目的に適うような、情報の提供に徹しなさい
  
• Do not make your contribution more informative than is required.　求められている以上に情報提供してはいけません
  

２）質の格率： Truth　真実

• Do not say what you believe to be false.　自分が嘘だと思うようなことは言うな
• Do not say that for which you lack adequate evidence.　適切な証拠がないようなことは言ってはならない
  

３）関係の格率：Relevance　関連性

• Be relevant　関係のあるようなこと／関連性のあることを言いなさい
  

４）マナーの格率：Clarity ("be perspicuous")　明晰さ

• Avoid obscurity of expression.　表現の曖昧さを避けよ
• Avoid ambiguity.　多義的なもの言いを避けよ
• Be brief (avoid unnecessary prolixity).　短くあれ（不必要な余計を避けよ）
• Be orderly　整然とせよ
  

これらの格率は、バジル・バーンスティンの「精密コード」に該当するものである。

哲学者なら、この私が「アングロサクソン文化における対話／会話の鉄則」と呼ぶものを、 着実に実行すればよいが、文化人類学者の私は、この格率から、我々の話している相手がどのように逸脱しているのかについて、その発話の文化構造の差異につ いて考察できるのではないかと考える。

リンク

• バジル・バーンス ティンの限定コード／精密コードについて
  

文献

• Grice, H.P. (1989). Studies in the Way of Words. Harvard University Press.
  

その他の情報