オアハカ侯爵領の写本
Códices del Marquesado de Oaxaca
☆
| El marquesado del
Valle de Oaxaca fue el territorio concedido por la Corona a Hernán
Cortés el 6 de julio de 1529, en reconocimiento de sus servicios. Estos
tres códices, compuestos por escribas indígenas (tlacuilos) utilizando
su sistema de escritura propio, están escritos sobre papel de agave
(maguey). Se acompañan de una documentación redactada por los
descendientes de Cortés. Los códices de Oaxaca son testimonios indígenas posteriores a la Conquista, que reflejan documentos prehispánicos; gracias a ellos se ha podido preservar un vestigio de la cultura indígena, ya que casi todos los originales prehispánicos fueron destruidos. Códices del Marquesado de Oaxaca |
オアハカ渓谷の侯爵領は、1529年7月6日にエルナン・コルテスの功
績を称えて、王室から彼に与えられた領地だ。これら3つの写本は、先住民の書記官（トラクイロ）が独自の文字体系を用いて、リュウゼツランの葉（マゲイ）
の紙に記したものだ。これらはコルテスの子孫たちが作成した文書とともに保存されている。 オアハカの写本は、征服後の先住民による証言であり、先スペイン時代の文書を反映している。先スペイン時代の原典のほとんどは破壊されたが、これらの写本 のおかげで先住民文化の痕跡が保存されている。 オアハカ侯爵領の写本 |
| 出典：Códices
del Marquesado del Valle de Oaxaca https://www.memoriadelmundo.org.mx/ |
|
リ ンク
文 献
そ の他の情報
CC
Copyleft,
CC, Mitzub'ixi Quq Chi'j, 1996-2099