はじめによんでください

社会的環境

Social environment

池田光穂

☆ 社会環境、社会的文脈、社会文化的文脈、あるいは環境(milieu) とは、人々が生活している、あるいは何かが起こったり発展 したりする直接的な物理的・社会的環境を指す。社会環境には、個人が教育を受けたり生活している文化や、相互作用している人々や組織も含まれる[1]。相 互作用は対面であったり、コミュニケーションメディアを通じてであったり、匿名であったり一方通行であったりする[2]。社会環境は、社会階級や社会的 サークルよりも広い概念である。 物理的・社会的環境は、活動的で健康的なその場での加齢を決定する要因であり、環境老年学研究の中心的要因である[3]。 さらに、社会環境とは、人々が生活し、交流する場である。これには、周囲の建物や道路、利用可能な仕事、お金の流れ、誰が権力を持ち、異なる集団がどのよ うにうまくやっているかといった人々の間の関係、芸術、宗教、伝統といった文化が含まれる。物理的な世界や、人々が互いに関わり合い、コミュニティを形成 する方法も含まれる[4]。

The social environment, social context, sociocultural context or milieu refers to the immediate physical and social setting in which people live or in which something happens or develops. It includes the culture that the individual was educated or lives in, and the people and institutions with whom they interact.[1] The interaction may be in person or through communication media, even anonymous or one-way,[2] and may not imply equality of social status. The social environment is a broader concept than that of social class or social circle.

The physical and social environment is a determining factor in active and healthy aging in place, being a central factor in the study of environmental gerontology.[3]

Moreover, the social environment is the setting where people live and interact. It includes the buildings and roads around them, the jobs available, and how money flows; relationships between people, like who has power and how different groups get along; and culture, like art, religion, and traditions. It includes the physical world and the way people relate to each other and their communities.[4]
社会環境、社会的文脈、社会文化的文脈、あるいは環境(milieu) とは、人々が生活している、あるいは何かが起こったり発展 したりする直接的な物理的・社会的環境を指す。社会環境には、個人が教育を受けたり生活している文化や、相互作用している人々や組織も含まれる[1]。相 互作用は対面であったり、コミュニケーションメディアを通じてであったり、匿名であったり一方通行であったりする[2]。社会環境は、社会階級や社会的 サークルよりも広い概念である。

物理的・社会的環境は、活動的で健康的なその場での加齢を決定する要因であり、環境老年学研究の中心的要因である[3]。

さらに、社会環境とは、人々が生活し、交流する場である。これには、周囲の建物や道路、利用可能な仕事、お金の流れ、誰が権力を持ち、異なる集団がどのよ うにうまくやっているかといった人々の間の関係、芸術、宗教、伝統といった文化が含まれる。物理的な世界や、人々が互いに関わり合い、コミュニティを形成 する方法も含まれる[4]。
Components

This article's tone or style may not reflect the encyclopedic tone used on Wikipedia. See Wikipedia's guide to writing better articles for suggestions. (July 2024) (Learn how and when to remove this message)
The physical environment is the ever-changing natural world, including weather, land, and natural resources. Floods or earthquakes can alter the landscape, affecting how plants and animals live. Human interaction with nature can also have an impact. For example, logging can change the weather in that area, pollution can make water dirty, and habitat fragmentation caused by human activity makes it so animals cannot move around as easily, which can cause problems for their families.[5]
Social relations are how people interact with each other. Sociologist Emile Durkheim thought that if these interactions were disrupted, it could affect how we feel. Social relations can offer social support, which means the different ways people help each other out. This could be emotional support, like comforting someone when they are sad, or practical support, like helping with chores. Being part of groups, like families or clubs, can also make people feel good about ourselves; conversely, not having good relationships or having too many problems with others can make them feel bad. So, having good connections with people can make us happier and healthier.[6]
"Sociocultural" basically means the mix of society and culture that affects how people think, feel, and act, which can also affect our health. It includes things like how wealth, education, career, cultural background, race, ethnicity, language, and beliefs shape people's identity and health.[7]
Interpersonal relationships are how people connect with others emotionally and socially. When someone has a mental disorder, it often affects how they get along with people. Sometimes, the disorder itself can cause conflicts with others. These conflicts can appear in different areas of our relationships.[8]
Family relationships are important because having a supportive family makes life easier. They're there for you no matter what, whether things are going great or not so great. When life gets tough, hearing comforting words from your mom, spouse, or siblings can help you feel better and give you the courage to face challenges. In this post, we're going to talk about why family is important, what makes a good family, and how to make your relationships with family members stronger.[9]
Social relationships are the connections between people like family, friends, neighbors, and coworkers. When scientists study how relationships affect human health and behavior, they usually focus on these close connections, not just formal ones like with doctors or lawyers. They are interested in how people interact with their social circle and how it impacts them overall.[10]
Work relationship: Work friendships are special connections between people at work. They are important because they affect the people involved and the company they work for. Friendships at work play a big role in how well someone does their job and how motivated they are. These relationships can be complicated, happening both at work and outside of it, and they can be good or bad. Not having any work friends can make someone feel really lonely and left out.[11]
Religious relationship: Religion can have a significant impact on relationships. Couples who share the same religious beliefs can find comfort and support in their faith. For example, they might pray together when they are arguing, which can help them deal with their feelings. Studies have shown that couples who pray together tend to focus more on what they have in common rather than their own individual worries. Having a strong religious foundation can also help couples get through difficult situations, like cheating. They might feel like their relationship is special because they believe it is part of God's plan for them. Overall, when couples share the same religious beliefs, it can make it easier for them to talk about their faith and support each other in their relationship.[12]
A sexual relationship, also called an intimate relationship, is when two people have a close bond either physically or emotionally. Intimacy usually means being close in a special way, and while it often involves sex, it can also happen in relationships without any sexual attraction, like between friends or family members.[13]
構成要素

この記事の論調や文体は、ウィキペディアで使われている百科事典的な論調を反映していないかもしれない。よりよい記事の書き方については、ウィキペディア のガイドを参照のこと。(2024年7月) (このメッセージを削除する方法とタイミングを学ぶ)
物理的環境とは、気象、土地、天然資源を含む、絶えず変化する自然界のことである。洪水や地震は景観を変え、動植物の生態系に影響を与える。また、自然と 人間の相互作用も影響を及ぼすことがある。例えば、伐採はその地域の天候を変え、汚染は水を汚し、人間の活動によって引き起こされる生息地の分断は、動物 が容易に移動できないようにし、家族に問題を引き起こす可能性がある[5]。
社会関係とは、人々が互いにどのように相互作用するかということである。社会学者エミール・デュルケムは、こうした相互作用が乱れれば、人間の気持ちに影 響を及ぼすと考えた。社会関係は社会的支援を提供することができ、それは人々が互いに助け合う異なる方法を意味する。それは、誰かが悲しんでいるときに慰 めるような感情的な支援であったり、家事を手伝うような実際的な支援であったりする。また、家族やクラブのような集団の一員であることも、人を良い気分に させる。逆に、人間関係が良くなかったり、他人との間に問題が多かったりすると、人は嫌な気分になる。つまり、人と良いつながりを持つことは、私たちをよ り幸せにし、より健康にすることができるのだ[6]。
「社会文化的」とは、基本的に、人々の考え方、感じ方、行動に影響を与える社会と文化のミヘを意味し、それは私たちの健康にも影響を与えうる。これには、 富、教育、キャリア、文化的背景、人種、民族性、言語、信条などが、人々のアイデンティティや健康をどのように形成しているかといったことが含まれる [7]。
対人関係とは、人が他者と感情的・社会的にどのようにつながるかを示すものである。ある人が精神障害をもつと、しばしば人との付き合い方に影響を及ぼす。 障害そのものが他者との葛藤を引き起こすこともある。このような葛藤は、人間関係の異なる領域に現れることがある [8] 。
支えてくれる家族がいると生活が楽になるので、家族関係は重要である。物事がうまくいっているときでも、そうでないときでも、何があっても家族がそばにい てくれる。人生が辛くなったとき、母親や配偶者、兄弟から慰めの言葉を聞けば、気持ちが楽になり、困難に立ち向かう勇気が湧いてくる。この記事では、なぜ 家族が大切なのか、何が良い家族なのか、どうすれば家族との関係をより強いものにできるのかについて話す[9]。
社会的関係とは、家族、友人、隣人、同僚など、人と人とのつながりのことである。科学者が人間関係が人間の健康や行動にどのような影響を与えるかを研究す る場合、通常、医師や弁護士のような形式的なものだけでなく、こうした親密なつながりに焦点を当てる。彼らは、人々が自分の社会的サークルとどのように相 互作用し、それが全体的にどのような影響を与えるかに関心がある[10]。
仕事上の関係: 仕事上の友人関係は、職場の人々の特別なつながりである。仕事上の友人関係は、関係する人々や所属する会社に影響を与えるため重要である。職場での友情 は、その人の仕事の出来ややる気の程度に大きな役割を果たす。こうした人間関係は複雑で、職場でも職場外でも起こり、良いことも悪いこともある。職場の友 人が一人もいないと、本当に孤独で取り残されたように感じることがある[11]。
宗教関係: 宗教は人間関係に大きな影響を与えることがある。同じ宗教的信条を持つカップルは、その信仰に慰めや支えを見出すことができる。例えば、口論しているとき に一緒に祈ることで、自分の感情に対処することができる。研究によると、一緒に祈るカップルは、それぞれの悩みよりも、自分たちに共通することに集中する 傾向があるという。強い宗教的基盤を持つことは、浮気などの困難な状況を乗り越える助けにもなる。自分たちの関係は神の計画の一部だと信じているので、特 別なものだと感じるかもしれない。全体として、カップルが同じ宗教的信条を共有していると、信仰について話しやすくなり、互いの関係を支えやすくなる [12]。
性的関係とは、親密な関係とも呼ばれ、二人が肉体的にも感情的にも親密な絆で結ばれていることである。親密な関係とは通常、特別な形で親密であることを意 味し、セックスを伴うことが多いが、友人や家族間のような性的魅力のない関係でも起こりうる[13]。
Importance of positive social environments and relationships for parents

Family relationship
Where a child grows up and goes to school has a big impact on who they become friends with and how good those friendships are. Most of the time, kids make friends with people in their family or neighborhood. So, where parents choose to live, work, and send their kids to school can affect how healthy and happy their children are.[14]
親にとってポジティブな社会環境と人間関係の重要性

家族関係
子供がどこで育ち、どこで学校に通うかは、誰と友達になるか、そしてその友達関係がどの程度良好なものになるかに大きな影響を与える。ほとんどの場合、子 供は家族や近所の人と友達になる。そのため、親がどこに住み、どこで働き、子どもを学校に通わせるかは、子どもの健康状態や幸福度に影響する[14]。
Solidarity
People with the same social environment often develop a sense of social solidarity; people often tend to trust and help one another, and to congregate in social groups. They will often think in similar styles and patterns, even though the conclusions which they reach may differ.
連帯感
同じ社会環境にある人々は、しばしば社会的連帯感を育む。人々はしばしば互いに信頼し合い、助け合い、社会的集団に集まる傾向がある。到達する結論は異 なっていても、似たようなスタイルやパターンで考えることが多い。
Natural/artificial environment
In order to enrich their lives, people have used natural resources, and in the process have brought about many changes in the natural environment. Human settlements, roads, farmlands, dams, and many other elements have all developed through the process. All these man-made components are included in human cultural environment, Erving Goffman in particular emphasising the deeply social nature of the individual environment.[15] There are still many people living in villages and this is their social environment. A village is a township with production, living, ecology and culture. The state is trying to solve the problem of integrated rural development, which includes construction, expansion, and road building.[16]
自然環境と人工環境
人々は生活を豊かにするために自然資源を利用し、その過程で自然環境に多くの変化をもたらしてきた。人間の居住地、道路、農地、ダム、その他多くの要素は すべて、その過程で発展してきた。これらの人工的な要素はすべて人間の文化的環境に含まれ、特にアーヴィング・ゴフマンは、個人的環境の深い社会性を強調 している[15]。村とは、生産、生活、エコロジー、文化を備えた郷である。国家は、建設、拡張、道路建設を含む総合的な農村開発の問題を解決しようとし ている[16]。
Milieu/social structure
C. Wright Mills contrasted the immediate milieu of jobs/family/neighborhood with the wider formations of the social structure, highlighting in particular a distinction between "the personal troubles of milieu" and the "public crises of social structure".[17]

Emile Durkheim took a wider view of the social environment (milieu social), arguing that it contained internalized expectations and representations of social forces/social facts:[18] "Our whole social environment seems to be filled with forces which really exist only in our own minds"[19] – collective representations.
環境/社会構造
C. ライト・ミルズは仕事/家族/近所といった身近な環境と社会構造のより広い形成とを対比させ、特に「環境の個人的な悩み」と「社会構造の公的な危機」との 区別を強調した[17]。

エミール・デュルケームは社会環境(milieu social)をより広く捉え、社会環境には内面化された期待や社会的力/社会的事実の表象が含まれていると主張していた。
Phenomenology
Phenomenologists contrast two alternative visions of society, as a deterministic constraint (milieu) and as a nurturing shell (ambiance).[20]

Max Scheler distinguishes between milieu as an experienced value-world, and the objective social environment on which we draw to create the former, noting that the social environment can either foster or restrain our creation of a personal milieu.[21]
現象学
現象学者は社会について、決定論的な制約(milieu)と育む殻(ambiance)という2つの代替的なヴィジョンを対比させている[20]。

マックス・シェラーは経験的な価値世界としてのミリューと、前者を創造するために私たちが引き寄せる客観的な社会環境とを区別し、社会環境は私たちが個人 的なミリューを創造することを助長することも抑制することもできると指摘している[21]。
Social surgery
Pierre Janet saw neurosis in part as the product of the identified patient's social environment – family, social network, work etc. – and considered that in some instances what he termed "social surgery" to create a healthier environment could be a beneficial measure.[22]

Similar ideas have since been taken up in community psychiatry and family therapy.[23]
社会的外科
ピエール・ジャネは、神経症は患者の社会的環境(家族、社会的ネットワーク、仕事など)の産物であると考えた。- そして、より健康的な環境を作り出すために彼が「社会的手術」と呼んだものが有益な手段である場合もあると考えた[22]。

同様の考え方は、その後、地域精神医学や家族療法にも取り入れられている[23]。
Alfred Schütz – The four divisions of the lifeworld
Communitarianism
Community of practice
Family nexus
Framing (social sciences)
Generalized other
Habitus (sociology)
Microculture
Milieu control
Milieu therapy
Pillarisation

アルフレッド・シュッツ - 生命世界の4つの区分
共同体主義
実践の共同体
家族の結びつき
フレーミング(社会科学)
一般化された他者
ハビトゥス(社会学)
マイクロカルチャー
ミリューコントロール
環境療法
柱状化
https://en.wikipedia.org/wiki/Social_environment

リ ンク

文 献

そ の他の情報


Copyleft, CC, Mitzub'ixi Quq Chi'j, 1996-2099

Mitzub'ixi Quq Chi'j