はじめによんでください

DARPAに対する研究者の評価:ジョナサン・モレノ『操作される脳』02

Defense Advanced Research Projects Agency, official logo mark.

池田光穂

The Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) is a research and development agency of the United States Department of Defense responsible for the development of emerging technologies for use by the military.[3][4]

Originally known as the Advanced Research Projects Agency (ARPA), the agency was created on February 7, 1958, by President Dwight D. Eisenhower in response to the Soviet launching of Sputnik 1 in 1957. By collaborating with academia, industry, and government partners, DARPA formulates and executes research and development projects to expand the frontiers of technology and science, often beyond immediate U.S. military requirements.[5]

The Economist has called DARPA the agency "that shaped the modern world," and pointed out that "Moderna's COVID-19 vaccine sits alongside weather satellites, GPS, drones, stealth technology, voice interfaces, the personal computer and the internet on the list of innovations for which DARPA can claim at least partial credit."[6] Its track record of success has inspired governments around the world to launch similar research and development agencies.[6]

DARPA is independent of other military research and development and reports directly to senior Department of Defense management. DARPA comprises approximately 220 government employees in six technical offices, including nearly 100 program managers, who together oversee about 250 research and development programs.[7]

The name of the organization first changed from its founding name, ARPA, to DARPA, in March 1972, changing back to ARPA in February 1993, then reverted to DARPA in March 1996.[8]

The agency's current director, appointed in March 2021, is Stefanie Tompkins.[9]
国防高等研究計画局 (DARPA) は、アメリカ合衆国国防総省の研究開発機関であり、軍で使用するための新技術の開発を担当している[3][4]。

元々は高等研究計画局(ARPA)として知られていたが、1957年にソ連がスプートニク1号を打ち上げたことを受けて、1958年2月7日にドワイト・ D・アイゼンハワー大統領によって設立された。DARPAは、学術界、産業界、政府のパートナーとの協力により、技術や科学のフロンティアを拡大するため の研究開発プロジェクトを策定・実行し、しばしば米国の直接的な軍事的要求を超えている[5]。

エコノミストはDARPAを「現代世界を形作った機関」と呼び、「モデナのCOVID-19ワクチンは、気象衛星、GPS、ドローン、ステルス技術、音声 インターフェース、パソコン、インターネットと並んで、DARPAが少なくとも部分的に功績を主張できるイノベーションのリストに載っている」と指摘した [6]。その成功実績は、世界中の政府が同様の研究開発機関を立ち上げるきっかけとなっている[6]。

DARPAは他の軍の研究開発から独立しており、国防総省の上級管理職に直接報告する。DARPAは、6つの技術事務所に所属する約220名の政府職員で 構成されており、そのうち約100名がプログラムマネージャーであり、合わせて約250の研究開発プログラムを監督している[7]。

1972年3月に創設時の名称であるARPAからDARPAに初めて変更され、1993年2月にARPAに戻り、1996年3月にDARPAに戻された[8]。

2021年3月に任命された同機関の現在の長官は、ステファニー・トンプキンスである[9]。
Early history (1958–1969)

The creation of the Advanced Research Projects Agency (ARPA) was authorized by President Dwight D. Eisenhower in 1958 for the purpose of forming and executing research and development projects to expand the frontiers of technology and science, and able to reach far beyond immediate military requirements.[5] The two relevant acts are the Supplemental Military Construction Authorization (Air Force)[11] (Public Law 85-325) and Department of Defense Directive 5105.15, in February 1958. It was placed within the Office of the Secretary of Defense (OSD) and counted approximately 150 people.[12] Its creation was directly attributed to the launching of Sputnik and to U.S. realization that the Soviet Union had developed the capacity to rapidly exploit military technology. Initial funding of ARPA was $520 million.[13] ARPA's first director, Roy Johnson, left a $160,000 management job at General Electric for an $18,000 job at ARPA.[14] Herbert York from Lawrence Livermore National Laboratory was hired as his scientific assistant.[15]

Johnson and York were both keen on space projects, but when NASA was established later in 1958 all space projects and most of ARPA's funding were transferred to it. Johnson resigned and ARPA was repurposed to do "high-risk", "high-gain", "far out" basic research, a posture that was enthusiastically embraced by the nation's scientists and research universities.[16] ARPA's second director was Brigadier General Austin W. Betts, who resigned in early 1961 and was succeeded by Jack Ruina who served until 1963.[17] Ruina, the first scientist to administer ARPA, managed to raise its budget to $250 million.[18] It was Ruina who hired J. C. R. Licklider as the first administrator of the Information Processing Techniques Office, which played a vital role in creation of ARPANET, the basis for the future Internet.[19]

Additionally, the political and defense communities recognized the need for a high-level Department of Defense organization to formulate and execute R&D projects that would expand the frontiers of technology beyond the immediate and specific requirements of the Military Services and their laboratories. In pursuit of this mission, DARPA has developed and transferred technology programs encompassing a wide range of scientific disciplines that address the full spectrum of national security needs.

From 1958 to 1965, ARPA's emphasis centered on major national issues, including space, ballistic missile defense, and nuclear test detection.[20] During 1960, all of its civilian space programs were transferred to the National Aeronautics and Space Administration (NASA) and the military space programs to the individual services.[21]

This allowed ARPA to concentrate its efforts on the Project Defender (defense against ballistic missiles), Project Vela (nuclear test detection), and Project AGILE (counterinsurgency R&D) programs, and to begin work on computer processing, behavioral sciences, and materials sciences. The DEFENDER and AGILE programs formed the foundation of DARPA sensor, surveillance, and directed energy R&D, particularly in the study of radar, infrared sensing, and x-ray/gamma ray detection.

ARPA at this point (1959) played an early role in Transit (also called NavSat) a predecessor to the Global Positioning System (GPS).[22] "Fast-forward to 1959 when a joint effort between DARPA and the Johns Hopkins Applied Physics Laboratory began to fine-tune the early explorers' discoveries. TRANSIT, sponsored by the Navy and developed under the leadership of Dr. Richard Kirschner at Johns Hopkins, was the first satellite positioning system."[23][24]

During the late 1960s, with the transfer of these mature programs to the Services, ARPA redefined its role and concentrated on a diverse set of relatively small, essentially exploratory research programs. The agency was renamed the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) in 1972, and during the early 1970s, it emphasized direct energy programs, information processing, and tactical technologies.[citation needed]

Concerning information processing, DARPA made great progress, initially through its support of the development of time-sharing. All modern operating systems rely on concepts invented for the Multics system, developed by a cooperation among Bell Labs, General Electric and MIT, which DARPA supported by funding Project MAC at MIT with an initial two-million-dollar grant.[25]

DARPA supported the evolution of the ARPANET (the first wide-area packet switching network), Packet Radio Network, Packet Satellite Network and ultimately, the Internet and research in the artificial intelligence fields of speech recognition and signal processing, including parts of Shakey the robot.[26] DARPA also supported the early development of both hypertext and hypermedia. DARPA funded one of the first two hypertext systems, Douglas Engelbart's NLS computer system, as well as The Mother of All Demos. DARPA later funded the development of the Aspen Movie Map, which is generally seen as the first hypermedia system and an important precursor of virtual reality.
初期の歴史(1958年〜1969年)

高等研究計画局(ARPA)の設立は、1958年にドワイト・D・アイゼンハワー大統領によって、技術や科学のフロンティアを拡大するための研究開発プロ ジェクトを形成・実行し、直接的な軍事的要求をはるかに超えることができる目的で許可された[5]。 関連する2つの法律は、1958年2月の補足軍事建設許可(空軍)[11](公法85-325)と国防省指令5105.15である。ARPAは国防長官室 (OSD)内に置かれ、約150名が在籍していた[12] が、スプートニクの打ち上げとソ連が軍事技術を迅速に開発する能力を身につけたことをアメリカが認識したことが、その創設の直接的要因であった。ARPA の最初の資金は5億2000万ドルであった[13]。ARPAの初代長官であるロイ・ジョンソンは、ゼネラルエレクトリック社での16万ドルの管理職を辞 めて、ARPAでの1万8000ドルの仕事を得た[14]。ローレンス・リバモア国立研究所のハーバート・ヨークが彼の科学アシスタントとして採用された [15]。

ジョンソンとヨークは共に宇宙プロジェクトに熱心であったが、1958年後半にNASAが設立されると、全ての宇宙プロジェクトとARPAの資金のほとん どがNASAに移管されることになった。ジョンソンは辞任し、ARPAは「ハイリスク」「ハイゲイン」「ファーアウト」な基礎研究に再利用され、この姿勢 は国家の科学者と研究大学に熱狂的に受け入れられた[16]。ARPAの2代目長官はオースティン・W・ベッツ准将で、1961年初頭に辞任、後任は ジャック・ルイナで1963年まで勤めた[17]。 [ARPAを管理する最初の科学者であるルイナは、ARPAの予算を2億5千万ドルまで引き上げることに成功した[18] 情報処理技術室の初代管理者としてJ・C・R・リックライダーを採用し、後のインターネットの基礎となるARPANETの創設に重要な役割を担わせたのも ルイナであった[19]。

さらに、政界と防衛界は、軍部とその研究所の直接的かつ具体的な要求を超えて技術の最前線を拡大する研究開発プロジェクトを策定し、実行する国防総省のハ イレベル組織の必要性を認識していた。DARPAは、この任務を遂行するために、国家安全保障上のあらゆるニーズに対応する幅広い科学分野を網羅する技術 プログラムを開発・移転してきた。

1958年から1965年まで、ARPAは宇宙、弾道ミサイル防衛、核実験検知などの主要な国家的課題に重点を置いていた[20]。1960年に、すべての民間の宇宙プログラムはNASAに、軍の宇宙プログラムは各軍に移管された[21]。

これによりARPAは、プロジェクトディフェンダー(弾道ミサイルに対する防衛)、プロジェクトヴェラ(核実験検知)、プロジェクトアジール(対反乱研究 開発)プログラムに努力を集中し、コンピュータ処理、行動科学、材料科学への取り組みを開始することができた[21]。DEFENDERとAGILEプロ グラムは、DARPAのセンサー、監視、指向性エネルギーの研究開発、特にレーダー、赤外線感知、X線/ガンマ線検出の研究の基礎を形成した。

この時点(1959年)でARPAは、全地球測位システム(GPS)の前身であるトランジット(ナブサットとも呼ばれる)で初期の役割を果たした[22] 「DARPAとジョンズ・ホプキンス応用物理研究所間の共同作業が、初期の探検家の発見を微調整し始めた1959年に早送りされる」[23] 。海軍がスポンサーとなり、ジョンズ・ホプキンスのリチャード・カーシュナー博士の指導の下で開発されたTRANSITは、最初の衛星測位システムでし た」[23][24]。

1960年代後半、これらの成熟したプログラムのサービス部門への移管に伴い、ARPAはその役割を再定義し、比較的小規模で本質的に探索的な研究プログ ラムの多様な集合に集中した。1972年に国防高等研究計画局 (DARPA) と改称され、1970年代初頭には直接エネルギー計画、情報処理、戦術技術に重点を置いた[citation needed]。

情報処理に関しては、DARPAは当初タイムシェアリングの開発支援を通じて大きな進展を遂げた。現代のすべてのオペレーティングシステムは、ベル研究 所、ゼネラルエレクトリック、MITの協力によって開発されたマルチックスシステムのために発明された概念に依存しており、DARPAはMITのプロジェ クトMACに当初200万ドルの補助金を出すことでこれを支援した[25]。

DARPAはARPANET(最初の広域パケット交換ネットワーク)、パケット無線ネットワーク、パケット衛星ネットワーク、そして最終的にはインター ネットの進化と、Shakey the robotの一部を含む音声認識と信号処理の人工知能分野での研究を支援した[26]。DARPAは最初の2つのハイパーテキストシステムのうちの1つ、 ダグラス・エンゲルバートのNLSコンピュータシステム、およびThe Mother of All Demosに資金を提供した。DARPAは後に、最初のハイパーメディア・システムであり、バーチャル・リアリティの重要な先駆けであると一般に考えられ ているAspen Movie Mapの開発にも資金を提供している。
Later history (1970–1980)
The Mansfield Amendment of 1973 expressly limited appropriations for defense research (through ARPA/DARPA) only to projects with direct military application.

The resulting "brain drain" is credited with boosting the development of the fledgling personal computer industry. Some young computer scientists left the universities to startups and private research laboratories such as Xerox PARC.

Between 1976 and 1981, DARPA's major projects were dominated by air, land, sea, and space technology, tactical armor and anti-armor programs, infrared sensing for space-based surveillance, high-energy laser technology for space-based missile defense, antisubmarine warfare, advanced cruise missiles, advanced aircraft, and defense applications of advanced computing. These large-scale technological program demonstrations were joined by integrated circuit research, which resulted in submicrometer electronic technology and electron devices that evolved into the Very-Large-Scale Integration (VLSI) Program and the Congressionally-mandated charged particle beam program.[citation needed]

Many of the successful programs were transitioned to the Services, such as the foundation technologies in automatic target recognition, space based sensing, propulsion, and materials that were transferred to the Strategic Defense Initiative Organization (SDIO), later known as the Ballistic Missile Defense Organization (BMDO), now titled the Missile Defense Agency (MDA).
その後の歴史(1970年〜1980年)
1973年のマンスフィールド修正条項により、国防研究(ARPA/DARPAを通じて)への充当は、直接軍事利用されるプロジェクトにのみ明示的に制限された。

その結果生じた「頭脳流出」は、まだ始まったばかりのパーソナルコンピュータ産業の発展を後押ししたと評価されている。若いコンピュータ科学者の中には、大学を出て新興企業やゼロックスPARCのような民間の研究所に就職した者もいた。

1976年から1981年にかけて、DARPAの主要プロジェクトは、空、陸、海、宇宙技術、戦術的装甲および対装甲プログラム、宇宙ベースの監視のため の赤外線センシング、宇宙ベースのミサイル防衛のための高エネルギーレーザー技術、対潜水艦戦、高度巡航ミサイル、高度航空機、高度コンピュータの防衛応 用が中心であった。これらの大規模な技術プログラムの実証は、集積回路の研究に加わり、サブマイクロメートルの電子技術や電子デバイスを生み出し、超大規 模集積(VLSI)プログラムおよび議会が命じた荷電粒子ビームプログラムへと発展した[citation needed]。

成功したプログラムの多くは、戦略防衛構想機構(SDIO)、後に弾道ミサイル防衛機構(BMDO)、現在はミサイル防衛庁(MDA)に移管された自動標的認識、宇宙ベースのセンシング、推進、材料などの基盤技術として、軍に移管された。
Recent history (1981–present)
During the 1980s, the attention of the Agency was centered on information processing and aircraft-related programs, including the National Aerospace Plane (NASP) or Hypersonic Research Program. The Strategic Computing Program enabled DARPA to exploit advanced processing and networking technologies and to rebuild and strengthen relationships with universities after the Vietnam War. In addition, DARPA began to pursue new concepts for small, lightweight satellites (LIGHTSAT) and directed new programs regarding defense manufacturing, submarine technology, and armor/anti-armor.

In 1981, two engineers, Robert McGhee and Kenneth Waldron, started to develop the Adaptive Suspension Vehicle (ASV) nicknamed the "Walker" at the Ohio State University, under a research contract from DARPA.[27] The vehicle was 17 feet long, 8 feet wide, and 10.5 feet high, and had six legs to support its three-ton aluminum body, in which it was designed to carry cargo over difficult terrains. However, DARPA lost interest in the ASV, after problems with cold-weather tests.[28]

On February 4, 2004, the agency shut down its so called "LifeLog Project". The project's aim would have been, "to gather in a single place just about everything an individual says, sees or does".[29]

On October 28, 2009, the agency broke ground on a new facility in Arlington County, Virginia a few miles from The Pentagon.[30]

In fall 2011, DARPA hosted the 100-Year Starship Symposium with the aim of getting the public to start thinking seriously about interstellar travel.[31]

On June 5, 2016, NASA and DARPA announced that it planned to build new X-planes with NASA's plan setting to create a whole series of X planes over the next 10 years.[32]

Between 2014 and 2016, DARPA shepherded the first machine-to-machine computer security competition, the Cyber Grand Challenge (CGC), bringing a group of top-notch computer security experts to search for security vulnerabilities, exploit them, and create fixes that patch those vulnerabilities in a fully-automated fashion.[33][34]

In June 2018, DARPA leaders demonstrated a number of new technologies that were developed within the framework of the GXV-T program. The goal of this program is to create a lightly armored combat vehicle of not very large dimensions, which, due to maneuverability and other tricks, can successfully resist modern anti-tank weapon systems.[35]

In September 2020, DARPA and the US Air Force announced that the Hypersonic Air-breathing Weapon Concept (HAWC) are ready for free-flight tests within the next year.[36]

Victoria Coleman became the director of DARPA in November 2020.[37]

In recent years, DARPA officials have contracted out core functions to corporations. For example, during fiscal year 2020, Chenega ran physical security on DARPA's premises,[38] System High Corp. carried out program security,[39] and Agile Defense ran unclassified IT services.[40] General Dynamics runs classified IT services.[41] Strategic Analysis Inc. provided support services regarding engineering, science, mathematics, and front office and administrative work.[42]
最近の歴史(1981年〜現在)
1980年代、DARPAの関心は情報処理と、国家航空宇宙機(NASP)または極超音速研究計画などの航空機関連プログラムに集中していた。戦略的コン ピューティングプログラムにより、DARPAは高度な処理技術とネットワーク技術を活用し、ベトナム戦争後の大学との関係を再構築・強化することができ た。さらに、DARPAは小型軽量衛星(LIGHTSAT)の新しいコンセプトの追求を始め、防衛製造、潜水艦技術、装甲/反装甲に関する新しいプログラ ムを指揮した。

1981年、ロバート・マクギーとケネス・ウォルドロンの2人のエンジニアは、DARPAからの研究契約のもと、オハイオ州立大学で「ウォーカー」と呼ば れる適応型サスペンション車両 (ASV) の開発を始めた[27]。この車両は長さ17フィート、幅8フィート、高さ10.5フィートで、3トンのアルミニウムボディを支える6脚を持っており、難 しい地形で荷物を運ぶために作られたものであった。しかし、DARPAは寒冷地でのテストに問題があったため、ASVへの関心を失った[28]。

2004年2月4日、DARPAはいわゆる「LifeLogプロジェクト」を停止した。このプロジェクトの目的は、「個人の言動や見聞をほぼ全て一箇所に集めること」であった[29]。

2009年10月28日、DARPAはペンタゴンから数マイル離れたバージニア州アーリントン郡の新しい施設に着工した[30]。

2011年秋、DARPAは、一般の人々が星間旅行について真剣に考え始めることを目的として、100年スターシップ・シンポジウムを開催した[31]。

2016年6月5日、NASAとDARPAは、NASAの計画が今後10年間で一連のXプレーンを作るように設定して、新しいXプレーンを作ることを計画したことを発表した[32]。

2014年から2016年にかけて、DARPAは最初のマシン・トゥ・マシンのコンピュータ・セキュリティ競技会であるサイバー・グランド・チャレンジ (CGC)を仕切り、一流のコンピュータ・セキュリティ専門家のグループを集めてセキュリティ脆弱性を探し、それを悪用して、完全自動化でそれらの脆弱性 をパッチする修正プログラムを作成しました[33][34]。

2018年6月、DARPAのリーダーは、GXV-Tプログラムの枠組みの中で開発された多くの新技術を実演しました。このプログラムの目標は、機動性や 他のトリックにより、現代の対戦車兵器システムにうまく対抗できる、それほど大きくない寸法の軽装甲戦闘車両を作ることである[35]。

2020年9月、DARPAとアメリカ空軍は、極超音速空気呼吸兵器コンセプト(HAWC)が来年中に自由飛行試験の準備が整っていると発表した[36]。

ヴィクトリア・コールマンは2020年11月にDARPAの局長に就任した[37]。

近年、DARPAの関係者は、中核的な機能を企業に委託している。例えば、2020会計年度には、ChenegaがDARPAの敷地内の物理セキュリティ を、System High Corp.がプログラムセキュリティを、Agile Defenseが非分類ITサービスを実施した[40] General Dynamicsが分類ITサービスを、Strategic Analysis Incが工学、科学、数学、フロントオフィスと管理業務に関するサポートサービスを行った[41]。
https://en.wikipedia.org/wiki/DARPA
https://www.deepl.com/ja/translator


Copyleft, CC, Mitzub'ixi Quq Chi'j, 1996-2099


Do not paste, but [Re]Think our message for all undergraduate students!!!