Ａ活用（Juego A）＝能格は、(1)名詞を所有形で表現する——名詞を所有するとき——ときと、(2)他動詞の主語を示すとき、にそれぞれ使われる。

下の水色の活用表は、左が単数、右が複数。横の列は上段が一人称、中段が二人称、下段が三人称を表しています （水色はTodos Santos Cuchumatan, Huehuetenangoで採集された事例。白いテキストはコミタンシージョの事例です）。

* 一人称単数の場合：語幹が母音で始まる単語（例：u'j）

一人称複数の活用が２つあります。枠内の上は聞き手が＜私たち＞に含まれていない場合（例：話者が共同体のメンバーで、聞き手が異邦人の場 合）、下は聞き手もまた＜私たち＞に含まれている場合をさします。