はじめによんでください

しきいの低いサービスの実例

Low-Threshold Services in Harm Reduction, by Alberta Health Services

池田光穂

☆ カナダのアルバータ(州)・ヘルス・サービスが提供する閾値の低いサービスの実例(翻訳)

Low-threshold service models mean making minimal demands on the person, and reducing or removing barriers for people to access care. This means being accessible, accommodating, affordable, welcoming, and supportive. The updated Harm Reduction for Psychoactive Substance Use policy supports low-threshold services across Alberta Health Services.

https://www.albertahealthservices.ca/assets/info/hrs/if-hrs-low-threshold-services.pdf
敷 居の低いサービスモデルとは、その人に対する要求を最小限にし、人々 がケアにアクセスするための障壁を軽減または取り除くことを意味する。これは、利用しやすく、便宜を図り、手頃な価格で、歓迎し、支援する ことを意味す る。更新された精神作用物質使用のためのハームリダクションの方針は、アルバータ・ヘルス・サービス全体で閾値の低いサービスを支援している。
https://www.albertahealthservices.ca/assets/info/hrs/if-hrs-low-threshold-services.pdf 敷居の低いサービス
- 柔軟で患者中心のサービス
- ケアに対する現実的または認知された障壁を取り除く
- 患者のフォローアップと医療・社会サービス提供者との関わりを改善する。
- プログラムへの参加や継続を促進するために、強制的な戦略(例えば、患者が服用を忘れた場合に治療を中止する)を用いない。
https://www.albertahealthservices.ca/assets/info/hrs/if-hrs-low-threshold-services.pdf AHS(アルバータ・ヘルス・サービス)はどのようにして敷居の低い サービスを提供できるのか?
https://www.albertahealthservices.ca/assets/info/hrs/if-hrs-low-threshold-services.pdf アクセスしやすい
- 学際的で協力的なケアを提供する
- 利便性の高い場所と診療時間(12時間診療と8時間診療など)
https://www.albertahealthservices.ca/assets/info/hrs/if-hrs-low-threshold-services.pdf 受け入れる
- 差別的でない言動をする。
- あらゆる文化、背景、性的指向、性自認、性表現を受け入れる。
- トラウマに配慮したケアを実践する
- 経験豊かな人材を採用する
https://www.albertahealthservices.ca/assets/info/hrs/if-hrs-low-threshold-services.pdf 手頃な価格
- 無料または低価格でのサービス提供
- 交通手段の支援(タクシー券の提供など)
- 低コストの駐車場の提供
https://www.albertahealthservices.ca/assets/info/hrs/if-hrs-low-threshold-services.pdf 適応性
- 柔軟な予約時間と場所を提供する。
- 周辺地域へのアウトリーチ・サービスを提供する(農村部や移動診療所など)。
- その人の現在の長所と支援を基盤にする。
- その人のニーズ、状況、能力、信念、優先事項に基づいて、その人自身が目標を設定できるように支援する。
- 問題を特定し、解決する(例えば、異なる場所での薬の受け取りを容易にしたり、タクシー券を提供して自宅までの交通手段を手配したりする)。
https://www.albertahealthservices.ca/assets/info/hrs/if-hrs-low-threshold-services.pdf ケアへの障壁を取り除く
(現実のものと認識されているもの)
- 政府の身分証明書を必要としない
- 非現実的な受給資格基準(禁酒、節酒、現在治療中/解毒中など)を最小限にする。
- 制服スタッフと警備を減らす
- サービスの自己紹介を許可する支援サービス(ソーシャルワーク、ピアナビゲーター/サポート、害軽減用品、監視付き消費サービスなど)への紹介を提供す る。
























リ ンク

文 献

そ の他の情報


Copyleft, CC, Mitzub'ixi Quq Chi'j, 1996-2099

Mitzub'ixi Quq Chi'j