Sidney Gottlieb, 1918-1999
Sidney Gottlieb, Sept. 21, 1977.// Gottlieb approved Project MKULTRA's "Subproject 8" on LSD in this June 9, 1953 memo. (Redactions obscure much of the context.)
Sidney Gottlieb, 1918-1999
Sidney Gottlieb, Sept. 21, 1977.// Gottlieb approved Project MKULTRA's "Subproject 8" on LSD in this June 9, 1953 memo. (Redactions obscure much of the context.)
CIAの技術支援スタッフ主任で、〈MKウルトラ〉計画の責任者。CIAの週末リトリートで、副官のロバート・ラッシュブ ルックと共謀して、細 菌学者フランク・オルソンに幻覚剤LSDを秘密裏に 投与した。（→「フランク・オルソン」参照）
| Sidney Gottlieb
(August 3, 1918 – March 7, 1999) was an American chemist and spymaster
who headed the Central Intelligence Agency's 1950s and 1960s
assassination attempts and mind-control program, known as Project
MKUltra.[1] |
シ
ドニー・ゴットリーブ（Sidney Gottlieb、1918年8月3日 -
1999年3月7日）は、アメリカ合衆国の化学者であり、諜報機関の責任者であった。彼は中央情報局（CIA）の1950年代から1960年代にかけての
暗殺計画および精神操作プログラム「プロジェクトMKウルトラ」を指揮した人物である。[1] |
| Early years and education Gottlieb was born to Hungarian Jewish immigrant parents Fanny and Louis Gottlieb in the Bronx on August 3, 1918. His older brother was plant biologist David Gottlieb. A stutterer since childhood, he earned a master's degree in speech therapy from San Jose State University after retiring from the CIA. He was born with a club foot, which got him rejected from military service in World War II but did not prevent his pursuit of folk dancing, a lifelong passion.[2] Gottlieb graduated from James Monroe High School[citation needed] in 1936, and enrolled in the free City College in NYC. He decided to transfer to a school that offered a legitimate agricultural biology course, and wished to attend the University of Wisconsin. In order to take the specialized courses he wished to have, he first attended Arkansas Tech University, where he studied botany, organic chemistry, and principles of dairying. His success at ATU won him admission to the University of Wisconsin, where he was mentored by Ira Baldwin, the assistant dean of the College of Agriculture. Gottlieb graduated magna cum laude in 1940. His accomplishments at the university, paired with a glowing recommendation from Baldwin, won him admission to the California Institute of Technology, where he received his Doctorate in Biochemistry in June 1943, writing his thesis on "Studies of Ascorbic Acid in Cowpeas." Gottlieb met his wife Margaret Moore, daughter of a Presbyterian missionary,[3] while attending CIT, and they swiftly married. Denied the chance of military service, he sought out another way to serve, and began looking for government work in Washington. By 1948, his wife and two daughters were living in a remote cabin near Vienna, Virginia, that had no electricity or running water. He was living there when he began working for the Central Intelligence Agency (CIA). His lifestyle was in stark contrast to that of the Ivy League men the CIA normally recruited. |
幼少期と教育 ゴットリーブは1918年8月3日、ブロンクスでハンガリー系ユダヤ人移民の父母ファニーとルイ・ゴットリーブの間に生まれた。兄は植物生物学者デイ ヴィッド・ゴットリーブである。幼少期から吃音があったが、CIAを退職後、サンノゼ州立大学で言語療法の修士号を取得した。生まれつき内反足であったた め、第二次世界大戦では兵役を免除されたが、生涯の情熱であるフォークダンスを追求する妨げにはならなかった。[2] ゴットリーブは1936年にジェームズ・モンロー高校[出典必要]を卒業し、ニューヨーク市の無料大学シティカレッジに入学した。彼は本格的な農業生物学 の課程を提供する学校への編入を決意し、ウィスコンシン大学への進学を希望した。希望する専門コースを受講するため、まずアーカンソー工科大学に進学し、 植物学、有機化学、酪農の基礎を学んだ。ATUでの成功により、ウィスコンシン大学への入学が認められ、農業学部副学部長のアイラ・ボールドウィンの指導 を受けた。ゴットリーブは1940年に優等学位を取得して卒業した。大学での彼の功績と、ボールドウィンの熱烈な推薦により、カリフォルニア工科大学への 入学が認められ、1943年6月に生化学の博士号を取得した。博士論文の題目は「ササゲにおけるアスコルビン酸の研究」であった。 ゴットリーブは、CIT 在学中に、長老派教会の宣教師の娘である妻マーガレット・ムーア[3] と出会い、すぐに結婚した。兵役を拒否された彼は、別の奉仕の方法を探し、ワシントンで政府の仕事を探し始めた。1948年までに、妻と2人の娘は、電気 も水道もない、バージニア州ウィーン近郊の辺鄙な小屋に住んでいた。彼は、中央情報局（CIA）で働き始めたとき、そこに住んでいた。彼のライフスタイル は、CIAが通常採用するアイビーリーグの男性たちのそれとはまったく対照的だった。 |
| Government career Gottlieb's first government position was at the Department of Agriculture, where he researched the chemical structure of organic soils. He later transferred to the Food and Drug Administration, where he developed tests to measure the presence of drugs in the human body. Gottlieb grew bored with this work and sought a more challenging position. In 1948, he found a job at the National Research Council, where he described being "exposed to some interesting work concerning ergot alkaloids as vasoconstrictors and hallucinogens." He soon relocated to the University of Maryland as a research associate dedicated to studying metabolisms of fungi.[4] On July 13, 1951, Gottlieb had his first day of work at the CIA. Then-Deputy Director for Plans Allen Dulles hired him on Ira Baldwin's recommendation. Baldwin had founded and run the biowarfare program at Fort Detrick years earlier, and had kept Gottlieb in his orbit throughout the years. Gottlieb, who had advanced knowledge of poisons, was making his entrance in the early years of the Cold War. In the years after World War II, American paranoia about the infiltration of Communist ideology whipped the country into a nationalistic fervor to protect American cultural and political dominance from a supposed impending Soviet takeover. This also contributed to the CIA rapidly expanding its experimental methods and tactics over the next two decades, in an effort to break down and rebuild the human mind to work in its favor, falsely believing that the USSR and The People's Republic of China had already mastered brainwashing and were using it against their own citizens and prisoners.[5] This belief drove the CIA's early forays into mind control operations and led to justifications of countless horrific acts, often with no oversight or accountability. Project BLUEBIRD was already under way when Gottlieb was brought on board; it experimented with "Special Interrogation" techniques on captured prisoners overseas at black sites like Camp King, Fort Clayton, and Villa Schuster, using drugs to attempt to break their ego control and elicit information. But Bluebird lacked scientific knowledge and obedience; Dulles wanted Gottlieb to get it back on course. After proceeding through training, he was named chief of the newly formed Chemical Division of the Technical Services Staff (TSS). On August 20, 1951, Dulles ordered Bluebird to be expanded and centralized, and renamed the Project Artichoke, which quickly became a power base for Gottlieb. Dulles was promoted to Deputy Director of Central Intelligence days after intensifying Artichoke's scale. This assured protection and encouragement for all of Gottlieb's future mind-control projects from the highest levels of the U.S. government. Dulles and Gottlieb both believed there was a way to influence and control the human mind that could lead to global mastery. They also wanted a "truth serum", something that had been investigated during the days of the OSS but never fully realized. Gottlieb conducted experiments using THC, cocaine, heroin, and mescaline before realizing LSD had not been properly tested or investigated by the agency. After trying LSD for the first time himself, Gottlieb accelerated LSD experiments at the agency, testing it on agents who agreed to be dosed under controlled environments and some who agreed to be dosed by surprise. LSD had been invented only a decade earlier, and few Americans knew it existed. After months of experimenting on agents and prisoners left Gottlieb unsatisfied, he sought help from the Special Operations Division at Detrick. With this agreement, the CIA acquired the knowledge and facilities of the Army to develop bioweapons suited for the CIA.[6] Gottlieb's first 18 months at the agency led to some frustrating discoveries. The drugs he was experimenting with were not the "truth serums" he wanted them to be, and often hindered interrogations rather than aiding them. He knew Dulles, now the Director of Central Intelligence under President Eisenhower, would approve anything he wanted to do, and this increased his ambitions. He hatched a new idea that consumed Artichoke and gave him authority over all CIA research into mind control, including the ability to test drugs on witting and unwitting Americans, which was not being done under Artichoke. Gottlieb and Richard Helms, then-Chief of Operations for Directorate of Plans, wrote a memorandum to send to Dulles.[7] Dulles formally approved Project MKUltra on April 13, 1953. His brother, John Foster Dulles, was tapped for Secretary of State, giving even further diplomatic cover to the project. On April 10, Dulles described the program and others like it in a speech to alumni at Princeton University, referencing the new battlefield of "brain warfare" and the battle for controlling the human mind. He disguised his program by describing it as something the Soviet Union was doing rather than something he was pioneering himself. Gottlieb selected multiple researchers, scientists, and ex-OSS members to work for him under MK-ULTRA "Subprojects." Those contracted conducted experiments on Gottlieb's behalf and reported their findings to him. He sponsored physicians such as Donald Ewen Cameron and Harris Isbell in controversial psychiatric research, including non-consensual human experiments.[8] Gottlieb administered LSD and other hallucinogenic drugs to unwitting subjects and financed psychiatric research and development of "techniques that would crush the human psyche to the point that it would admit anything".[citation needed] He was named as the person who gave Army bacteriologist Frank Olson LSD at an MK-ULTRA retreat, leading to Olson's mental spiral and death a week later. Gottlieb was the liaison to the military subcontractor Lockheed, then working for the CIA on Project AQUATONE, later known as the U-2 spy plane. In 1953, he arranged a safe house for the Lockheed Aeronautics Services Division (LASD) with an easy and exclusive egress.[citation needed] By 1955 Project MK-ULTRA had outgrown its government funding. At this point Subproject 27[9] (basic research of LSD) was a funding subproject that combined previous subprojects, including payment to Sandoz Pharmaceuticals for LSD, John Mulholland's The Official CIA Manual of Trickery and Deception (subproject 15 magic support, Mulholland Supplement), and further procurement of LSD (subproject 18), but it grew to almost 150 documented subprojects, including a microwave gun and the search for alternatives to LSD, which led to later programs like Project MKCHICKWIT, most of which focused on South America.[citation needed] In addition to working with subcontractors, the CIA worked with the Advanced Research Projects Agency (ARPA) of the Department of Defense and the Office of Naval Intelligence, though it is unclear what role Gottlieb played in these affairs other than authorization.[citation needed] In March 1960, under The Cuban Project, a CIA plan approved by President Eisenhower—and under the direction of CIA Directorate for Plans Richard M. Bissell—Gottlieb proposed spraying Fidel Castro's television studio with LSD and saturating Castro's shoes with thallium to make his beard fall out. Gottlieb also hatched schemes to assassinate Castro, including the use of a poisoned cigar, a poisoned wetsuit, an exploding conch shell, and a poisonous fountain pen.[10] Gottlieb also played a role in the CIA's attempt to assassinate Prime Minister Patrice Lumumba of the Congo. He took a vial of poison to the Congo with plans to place it on Lumumba's toothbrush in the summer of 1960.[11][12] He transported these "toxic biological materials" to Larry Devlin, the CIA station chief in the Congo, and although Devlin declined the assignment, a military coup soon overthrew and killed Lumumba.[13] |
政府での経歴 ゴットリーブの最初の政府職は農務省で、有機土壌の化学構造を研究した。その後食品医薬品局に移り、人体内の薬物存在を測定する検査法を開発した。ゴット リーブはこの仕事に飽きて、より挑戦的な職を求めた。1948年、彼は国立研究評議会に職を見つけ、「血管収縮剤および幻覚剤としての麦角アルカロイドに 関する興味深い研究に携わった」と述べている。その後まもなく、メリーランド大学に移り、真菌の代謝の研究に専念する研究員となった。[4] 1951年7月13日、ゴットリーブはCIAで初出勤した。当時、計画担当副長官だったアレン・ダレスが、アイラ・ボールドウィンの推薦で彼を雇ったの だ。ボールドウィンは、何年も前にフォートデトリックで生物兵器プログラムを設立・運営しており、長年にわたりゴットリーブをその影響力の範囲内に留めて きた。毒物に関する高度な知識を持つゴットリーブは、冷戦の初期にその活躍の場を得た。第二次世界大戦後の数年間、共産主義イデオロギーの浸透に対するア メリカの偏執的な恐怖は、差し迫ったソ連の支配からアメリカの文化的・政治的優位性を守ろうとするナショナリスト的な熱狂を国中に巻き起こした。これはま た、CIA が今後 20 年間にわたって実験的な手法や戦術を急速に拡大する一因となった。CIA は、ソ連と中華人民共和国がすでに洗脳技術を習得し、自国民や捕虜に対してそれを使用していると誤って信じ、人間の精神を破壊して自国に有利なように再構 築しようとしたのだ。[5] この信念がCIAの初期のマインドコントロール作戦への進出を促し、しばしば監視も説明責任もないまま、無数の恐ろしい行為を正当化する結果となった。 ゴットリーブが加わった時点で、プロジェクト・ブルーバードは既に進行中だった。キャンプ・キング、フォート・クレイトン、ヴィラ・シュスターといった海 外のブラックサイトにおいて、捕虜に対して「特殊尋問」技術を実験し、薬物を使って彼らの自我制御を崩し、情報を引き出そうとしていた。しかしブルーバー ド計画は科学的根拠と規律に欠けていた。ダレスはゴットリーブに計画を軌道修正させようとした。訓練を経て、彼は新設された技術サービス部（TSS）化学 部門の責任者に任命された。1951年8月20日、ダレスはブルーバード計画の拡大・中央集権化を命じ、プロジェクト・アーティチョークと改称した。この 計画は瞬く間にゴットリーブの権力基盤となった。アーティチョーク計画の規模拡大から数日後、ダレスは中央情報局副長官に昇進した。これにより、ゴット リーブが将来手掛けるあらゆる精神支配プロジェクトは、米国政府の最高レベルから保護と支援を確約されたのである。 ダレスとゴットリーブは共に、人類の精神に影響を与え支配する手段が存在し、それが世界支配へと繋がると信じていた。彼らはまた「真実の血清」を求めてい た。これは戦略諜報局（OSS）時代に調査されたものの、完全には実現されなかったものだ。ゴットリーブはTHC、コカイン、ヘロイン、メスカリンを用い た実験を行った後、LSDが機関によって適切に試験・調査されていないことに気づいた。自ら初めてLSDを試したゴットリーブは、機関内でのLSD実験を 加速させた。管理された環境下で投与に同意した工作員と、不意打ちで投与されることに同意した工作員を対象に試験を行ったのだ。LSDが発明されたのはわ ずか10年前のことで、その存在を知るアメリカ人はほとんどいなかった。数ヶ月にわたる工作員や囚人への実験で満足のいく結果が得られなかったゴットリー ブは、デトリックの特殊作戦部門に支援を求めた。この合意によりCIAは、自らの目的に適した生物兵器を開発するための陸軍の知識と施設を獲得した。 [6] ゴットリーブがCIAに赴任して最初の18か月は、幾つかの苛立たしい発見をもたらした。彼が実験していた薬物は、彼が望んでいた「真実の血清」ではな く、しばしば尋問を助けるどころか妨げることさえあった。彼は、アイゼンハワー大統領の下で中央情報局長官となったダレスが、自分がやりたいことは何でも 承認してくれることを知っていた。これが彼の野心をさらに膨らませた。彼は新たな構想を練り上げ、アーティチョーク計画を吸収し、CIAの精神支配研究全 般に対する権限を獲得した。これには、アーティチョーク計画下では行われていなかった、自覚的・無自覚的なアメリカ人に対する薬物実験の実施権も含まれて いた。ゴットリーブと当時計画局作戦部長だったリチャード・ヘルムズは、ダレス宛ての覚書を作成した。[7] ダレスは1953年4月13日、プロジェクトMKウルトラを正式に承認した。彼の兄ジョン・フォスター・ダレスが国務長官に指名されたことで、この計画は さらに外交的な隠れ蓑を得た。4月10日、ダレスはプリンストン大学の卒業生向け講演で、この計画や類似のプログラムについて言及し、「脳戦争」という新 たな戦場と人間の精神を支配する戦いについて語った。彼は自らのプログラムを、自ら先駆けたものではなくソ連が行っているものとして説明することで偽装し た。ゴットリーブは複数の研究者、科学者、元OSSメンバーを選抜し、MK-ULTRA「サブプロジェクト」の下で彼のために働かせた。契約した者たちは ゴットリーブに代わって実験を行い、その結果を彼に報告した。彼はドナルド・ユーエン・キャメロンやハリス・イズベルといった医師らを後援し、同意を得な い人体実験を含む物議を醸す精神医学研究を行った。[8] ゴットリーブは、無自覚の被験者にLSDやその他の幻覚剤を投与し、「人間の精神を徹底的に打ち砕き、何でも自白させる技術」の精神医学的研究開発に資金 を提供した。[出典必要] 彼は、MK-ULTRAの合宿で陸軍細菌学者フランク・オルソンにLSDを投与した人物として名指しされ、これがオルソンの精神崩壊と一週間後の死につな がった。 ゴットリーブは軍事下請け企業ロッキードとの連絡役を務め、当時CIAのプロジェクト・アクアトーン（後にU-2偵察機として知られる）に携わっていた。 1953年にはロッキード航空サービス部門（LASD）のために、容易かつ排他的な脱出経路を備えた安全な隠れ家を調整した。[出典必要] 1955年までにMK-ULTRA計画は政府資金の枠を超えた。この時点でサブプロジェクト27[9]（LSD基礎研究）は、サンドーザ製薬へのLSD購 入費を含む既存サブプロジェクトを統合した資金調達サブプロジェクトとなり、 ジョン・マルホランド著『CIA公式 欺瞞と偽装の手引書』（サブプロジェクト15呪術支援、マルホランド補遺）、およびLSDの追加調達（サブプロジェクト18）を含んでいた。しかし、マイ クロ波銃やLSD代替物質の探索など、記録されたサブプロジェクトはほぼ150に膨れ上がり、これらは後にプロジェクトMKCHICKWITなどの計画に つながった。その大半は南米に焦点を当てていた。[出典が必要] 下請け業者との協力に加え、CIAは国防総省の高等研究計画局（ARPA）や海軍情報局とも連携した。ただしゴットリーブがこれらの事業で承認以外の役割を果たしたかは不明である。[出典が必要] 1960年3月、アイゼンハワー大統領が承認したCIA計画「キューバ計画」の下、計画局リチャード・M・ビッセルの指揮のもと、ゴットリーブはフィデ ル・カストロのテレビスタジオにLSDを散布し、カストロの靴にタリウムを染み込ませて髭を抜けさせる案を提案した。ゴットリーブはまた、毒入り葉巻、毒 入りウェットスーツ、爆発する巻き貝、毒入り万年筆などを使ったカストロ暗殺計画も企てた[10]。彼はさらに、コンゴのパトリス・ルムンバ首相暗殺を企 てたCIAの計画にも関与した。1960年夏、彼は毒薬の瓶をコンゴに持ち込み、ルムンバの歯ブラシに塗布する計画を立てていた。[11][12] 彼はこれらの「有毒生物物質」をコンゴ駐在のCIA支局長ラリー・デヴリンに運んだが、デヴリンは任務を拒否した。しかし間もなく軍事クーデターが発生 し、ルムンバは打倒され殺害された。[13] |
| Retirement and death Gottlieb retired from the CIA in 1973, saying he did not believe his work had been effective. Visited in retirement by the son of his late colleague Frank Olson, he was residing in an "ecologically correct" home in Culpeper, Virginia, where he raised goats, ate yogurt, and advocated peace and environmentalism.[14] He and his wife, Margaret, spent two years traveling Australia, Africa, and India before settling down for several months to run a leper hospital in India. He had two sons and two daughters.[2] Gottlieb and his wife moved back to Santa Cruz, California, to be more involved in their young grandchildren's lives. While there, Gottlieb got a master's degree in speech pathology. After five years in California, the couple moved back to Virginia for their retirement years. Both volunteered, with Gottlieb using his new degree to help in middle schools, high schools, and occasionally hospice care facilities as a speech pathologist. The couple also enjoyed farming their own food in their free time.[15] On March 7, 1999, Gottlieb died at his home in Washington, Virginia.[16] He was reported to have a history of heart problems,[16] but his wife declined to give the cause of death.[17] |
引退と死 ゴットリーブは1973年にCIAを引退した。自身の仕事が効果的だったとは思わないと述べた。引退後、故フランク・オルソンの息子に訪問された彼は、 バージニア州カルペパーの「環境に配慮した」家に住み、ヤギを飼い、ヨーグルトを食べ、平和と環境保護を提唱していた[14]。妻マーガレットと共に2年 間オーストラリア、アフリカ、インドを旅した後、インドで数か月間ハンセン病患者の病院を運営した。彼には息子2人と娘2人がいた[2]。 ゴットリーブ夫妻は幼い孫たちの生活に深く関わるため、カリフォルニア州サンタクルーズに戻った。滞在中にゴットリーブは言語病理学の修士号を取得した。 カリフォルニアで5年を過ごした後、夫妻は引退生活のためにバージニア州に戻った。二人ともボランティア活動に従事し、ゴットリーブは新たに得た学位を活 かし、中学校や高校、時にはホスピス施設で言語病理学者として支援を行った。夫妻は余暇に自家栽培の食料を育てることも楽しんだ。[15] 1999年3月7日、ゴットリーブはバージニア州ワシントンにある自宅で死去した。[16] 心臓疾患の既往歴があったと報じられたが[16]、妻は死因の公表を拒否した。[17] |
| Church Committee Grigory Mairanovsky Human rights violations by the CIA Enhanced interrogation techniques (torture) Extraordinary rendition Jon D. Glassman Targeted killing Unethical human experimentation Unethical human experimentation in the United States |
チャーチ委員会 グリゴリー・マイラノフスキー CIAによる人権侵害 強化尋問技法（拷問） 特別引渡し ジョン・D・グラスマン 標的殺害 非倫理的人体実験 アメリカ合衆国における非倫理的人体実験 |
| Holley, Joe (2005, June 16).
"John K. Vance; Uncovered LSD Project at CIA". Washington Post, Page
B08. Jacobs, John (1977, September 5). "The Diaries Of a CIA Operative". Washington Post, A1. Kettle, Martin (2000, August 10). "President 'ordered murder' of Congo leader". The Guardian. Kinzer, Stephen (2019). Poisoner in Chief; Sidney Gottlieb and the CIA Search for Mind Control. New York: Henry Holt and Co. ISBN 9781250140432. Retrieved 15 December 2019. Marks, John (1991). The Search for the "Manchurian Candidate". W.W. Norton & Company, Inc. |
ホリー、ジョー（2005年6月16日）。「ジョン・K・ヴァンス、CIAのLSDプロジェクトを暴露」。ワシントン・ポスト、B08ページ。 ジェイコブス、ジョン（1977年9月5日）。「CIA工作員の日記」。ワシントン・ポスト、A1。 ケトル、マーティン（2000年8月10日）。「大統領、コンゴ指導者の『殺害を命じた』」。ガーディアン紙。 キンザー、スティーブン（2019）。『最高責任者の毒殺者：シドニー・ゴットリーブとCIAの精神支配の探求』。ニューヨーク：ヘンリー・ホルト社。ISBN 9781250140432。2019年12月15日取得。 マークス、ジョン（1991）。『「満州候補」の探求』。W.W. ノートン社。 |
| https://en.wikipedia.org/wiki/Sidney_Gottlieb |
++++++++++++
リンク
文献
その他の情報
Copyleft, CC, Mitzub'ixi Quq Chi'j, 1996-2099
Do not paste, but
[Re]Think our message for all undergraduate
students!!!
++
Copyleft,
CC, Mitzub'ixi Quq Chi'j, 1996-2099