ジョルジュ・カンギレム（Georges Canguilhem, 1904-1995）

"Georges Canguilhem was a French philosopher and physician who specialized in epistemology and the philosophy of science (in particular, biology).Canguilhem entered the École Normale Supérieure in 1924 as part of a class that included Jean-Paul Sartre, Raymond Aron and Paul Nizan. He aggregated in 1927 and then taught in lycées throughout France, taking up the study of medicine while teaching in Toulouse. He took up a post at the Clermont-Ferrand based University of Strasbourg in 1941, and received his medical doctorate in 1943, in the middle of World War II. Using the pseudonym "Lafont" Canguilhem became active in the French Resistance, serving as a doctor in Auvergne. By 1948 he was the French equivalent of department chair in philosophy at Strasbourg as well. Seven years later, he was named a professor at the Sorbonne and succeeded Gaston Bachelard as the director of the Institut d'histoire des sciences, a post he occupied until 1971, at which time he undertook an active emeritus career. In 1983 he was awarded the Sarton Medal by the History of Science Society. In 1987 he received the médaille d'or, awarded by the Centre national de la recherche scientifique (CNRS)." - Georges Canguilhem

【フーコーへの影響】

"Canguilhem's principal work in philosophy of science is presented in two books, Le Normal et le pathologique, first published in 1943 and then expanded in 1968, and La Connaissance de la vie (1952). Le Normal et la pathologique is an extended exploration into the nature and meaning of normality in medicine and biology, the production and institutionalization of medical knowledge. It is still a seminal work in medical anthropology and the history of ideas, and is widely influential in part thanks to Canguilhem's influence on Michel Foucault. La Connaissance de la vie is an extended study of the specificity of biology as a science, the historical and conceptual significance of vitalism, and the possibility of conceiving organisms not on the basis of mechanical and technical models that would reduce the organism to a machine, but rather on the basis of the organism's relation to the milieu in which it lives, its successful survival in this milieu, and its status as something greater than "the sum of its parts." Canguilhem argued strongly for these positions, criticising 18th and 19th century vitalism (and its politics) but also cautioning against the reduction of biology to a "physical science." He believed such a reduction deprived biology of a proper field of study, ideologically transforming living beings into mechanical structures serving a chemical/physical equilibrium that cannot account for the particularity of organisms or for the complexity of life. He furthered and altered these critiques in a later book, Ideology and Rationality in the History of the Life Sciences." - Georges Canguilhem

【医学教育】

"More than just a great theoretician, Canguilhem was one of the few philosophers of the 20th century to develop an approach that was shaped by a medical education. He helped define a method of studying the history of science which was practical and rigorous. His work focused on the one hand on the concepts of "normal" and "pathological" and, on the other, a critical history of the formation of concepts such as "reflex" in the history of science. Canguilhem was also a mentor to several French scholars, most notably Foucault, for whom he served as a sponsor in the presentation of Histoire de la folie à l'âge classique (History of Madness) for the Doctorat d'État and whose work he followed throughout the latter's life." - Georges Canguilhem

【その知的インパクト】

カンギレムから受けた恩恵は計 り知れない。私はイデオロギーと科学の関係に見られる驚くべき歴史の狡知を彼から教わったのだ。・・それは、科学認識論が認識論の一変種にほかならず、認 識論自体は真理としての、したがって真理を保証する権威としての哲学が身にまとった（デカルトおよびカント以来の）近代的形態だという考え方である。真理 は、物と人間相互の道徳的および政治的関係からなる既存の世界を、最終審級において保証するためだけにあるのだ。——アルチュセール『未来は長く続く』宮林寛訳、p.247

A vital rationalist : selected writings from Georges Canguilhem / edit ed by Francois Delaporte ; translated by Arthur Goldhammer ; with an i ntroduction by Paul Rabinow ; and a critical bibliography by Camille L imoges. -- Zone Books, 1994

Anatomie d'un epistemologue : Francois Dagognet / par G. Canguilhem .. . [et al.] ; suivi de epilogue, objections et reponses par Francois Da gonet [i.e. Dagognet]. -- J. Vrin, 1984. -- (Problemes et controverses / directeur, Jean-Francois Courtine)

Besoins et tendances / textes choisis et presentes par G. Canguilhem. -- Hachette, 1952. -- (Textes et documents philosophiques)

Buffon 88 : actes du Colloque international pour le bicentenaire de la mort de Buffon : (Paris, Montbard, Dijon, 14-22 juin 1988) / reunis p ar Jean-Claude Beaune ... [et al.] ; sous la direction de Jean Gayon ; preface d'Ernst Mayr ; postface de Georges Canguilhem. -- J. Vrin, 19 92. -- (Science, histoire, philosophie)

Considerations sur l'idee de nature / par Francois Dagognet. -- 2e ed. rev. et augm. de la question de l'ecologie / par Georges Canguilhem. -- J. Vrin, 2000. -- (Pour demain)

Du developpement a l'evolution : au XIXe siecle / Georges Canguilhem , Georges Lapassade , Jacques Piquemal , Jacques Ukmann. -- Presses uni versitaires de France, 1962. -- (Pratiques theoriques)

Ecrits sur la medecine / Georges Canguilhem ; avant-propos d'Armand Za loszyc. -- Editions du Seuil, 2002. -- (Le Champ freudien)

Essai pour introduire en philosophie le concept de grandeur negative / Emmanuel Kant ; traduction, introduction et notes par Roger Kempf ; p reface de G. Canguilhem. -- Librairie Philosophique J. Vrin, 1949, 194 9. -- (Bibliotheque des textes philosophiques)

Essai sur quelques problemes concernant le normal et le pathologique / Georges Canguilhem. -- 2. ed. -- Les Belles Lettres, 1950. -- (Public ations de la Faculte des lettres de l'Universite de Strasbourg ; Fasc. 100)

Etudes / Gaston Bachelard ; presentation de Georges Canguilhem. -- Vr in, 1970. -- (Bibliotheque des textes philosophiques)

Etudes d'histoire et de philosophie des sciences / par Georges Canguil hem. -- Librairie philosophique J. Vrin, 1968. -- (Problemes et contro verses / directeur, Jean-Francois Courtine)

Experience et connaissance du travail / Yves Schwartz ; presentation d e Georges Canguilhem ; postface de Bernard Bourgeois. -- Editions Soci ales, 1988. -- (Terrains)

Histoire de la fievre jaune : naissance de la medecine tropicale / Fra ncois Delaporte ; presentation de Georges Canguilhem. -- Editions Payo t, 1989. -- (Medecine et societes)

Ideologie et rationalite : dans l'histoire des sciences de la vie : no uvelles etudes d'histoire et de philosophie des sciences / par Georges Canguilhem. -- 2e ed. rev. et corr., 3e tirage corr. -- J. Vrin, 1993 . -- (Problemes et controverses / directeur, Jean-Francois Courtine)

Ideology and rationality in the history of the life sciences / Georges Canguilhem ; translated by Arthur Goldhammer. -- MIT Press, 1988

L'Epistemologie historique de Gaston Bachelard / par Dominique Lecourt ; avant-propos de Georges Canguilhem. -- J. Vrin, 1969. -- (Bibliothe que d'histoire de la philosophie)

L'Epistemologie historique de Gaston Bachelard / par Dominique Lecourt ; avant-propos de Georges Canguilhem. -- 2e ed. -- J. Vrin, 1970. -- (Bibliotheque d'histoire de la philosophie)

L'engagement rationaliste / Gaston Bachelard ; preface de Georges Cang uilhem. -- Presses universitaires de France, 1972. -- (Bibliotheque de philosophie contemporaine)

L'epistemologie historique de Gaston Bachelard. -- 11e tirage, aug. d' une postface. -- J. Vrin,. -- (Bibliotheque d'histoire de la philosoph ie)

L'idee de medecine experimentale selon Claude Bernard / Georges Cangui lhem. -- Universite de Paris : Palais de la decouverte, 1965. -- (Les conferences du Palais de la decouverte ; D101)

La connaissance de la vie / Georges Canguilhem ; : ed. de poche. -- 2e ed., rev. et augm. -- J. Vrin, 1992. -- (Bibliotheque des textes phil osophiques)

La connaissance de la vie / Georges Canguilhem. -- 2e ed., rev. et aug m.. -- J. Vrin, 2003. -- (Bibliotheque d'histoire de la philosophie)(B ibliotheque des textes philosophiques)

La formation du concept de reflexe aux XVIIe et XVIIIe siecles / par G eorges Canguilhem. -- 1re ed. -- Presses universitaires de France, 195 5. -- (Bibliotheque de philosophie contemporaine ; . Logique et philos ophie des sciences)

La mathematisation des doctrines informes : colloque tenu a l'Institut d'histoire des sciences de l'Universite de Paris / sous la direction de Georges Canguilhem. -- Hermann, 1972. -- (Actualites scientifiques et industrielles ; 1346)

La sante : concept vulgaire & question philosophique / Georges Canguil hem. -- Sables, 1990

Le normal et le pathologique / Georges Canguilhem. -- 2. ed. "Quadrige ". -- Presses universitaires de France, 1988, c1966, 1988. -- (Quadrig e ; 65)

Le second regne de la nature : essai sur les questions de la vegetalit e au XVIIIe siecle / Francois Delaporte ; preface de Georges Canguilhe m. -- Flammarion, 1979. -- (Sciences humaines)

Lecons sur les phenomenes de la vie communs aux animaux et aux vegetau x / Claude Bernard ; avec une preface de Georges Canguilhem ; : pbk. - - J. Vrin, 1966. -- (Bibliotheque de textes scientifiques)

Les causes de la mort, histoire naturelle et facteurs de risque / par Anne Fagot-Largeault ; preface de Georges Canguilhem. -- J. Vrin, 1989 . -- (Science, histoire, philosophie)

OEuvres completes de philosophie des sciences / Jean Cavailles ; prese ntation par Bruno Huisman ; suivi de in memoriam par Georges Canguilhe m. -- Hermann, 1994

On the normal and the pathological / Georges Canguilhem ; translated [ from the French] by Carolyn R. Fawcett ; with editorial collaboration of Robert S. Cohen ; and an introduction by Michel Foucault. -- D. Rei del Pub. Co, 1978. -- (Studies in the history of modern science ; v. 3 )

Philosophie et methodologie scientifiques de Claude Bernard / par Etie nne Wolff ... [et al.]. -- Masson & Cie, 1967

Regards d'un biologiste : evolution de l'approche scientifique : l'ens eignement medical strasbourgeois / Marc Klein ; introduction de George s Canguilhem ; preface de Pierre Karli. -- Hermann, 1980. -- (Histoire de la pensee ; 18)

The history of yellow fever : an essay on the birth of tropical medici ne / Francois Delaporte ; foreword by Georges Canguilhem ; translated by Arthur Goldhammer. -- MIT Press, 1991

The normal and the pathological / Georges Canguilhem ; translated by C arolyn R. Fawcett in collaboration with Robert S. Cohen ; with an intr oduction by Michel Foucault. -- Zone Books, 1989

Vieillesses de demain : vieillir et etre vieux / Henri Pequignot ; pre face de Georges Canguilhem. -- J. Vrin, 1986. -- (Problemes et controv erses / directeur, Jean-Francois Courtine)

Wissenschaftsgeschichte und Epistemologie : Gesammelte Aufsatze / Geor ges Canguilhem ; ubersetzt von Michael Bischoff und Walter Seitter ; h erausgegeben von Wolf Lepenies. -- 1. Aufl. -- Suhrkamp, 1979. -- (Suh rkamp Taschenbuch Wissenschaft ; 286)

科学史・科学哲学研究 / ジョルジュ・カンギレム [著] ; 金森修監訳. -- 法 政大学出版局, 1991. -- (叢書・ウニベルシタス ; 340)

正常と病理 / ジョルジュ・カンギレム[著] ; 滝沢武久訳. -- 法政大学出版 局, 1987. -- (叢書・ウニベルシタス ; 225)

反射概念の形成 : デカルト的生理学の淵源 / ジョルジュ・カンギレム [著] ; 金森修訳. -- 法政大学出版局, 1988. -- (叢書・ウニベルシタス ; 264)

生命の認識 / ジョルジュ・カンギレム [著] ; 杉山吉弘訳. -- 法政大学出版 局, 2002. -- (叢書・ウニベルシタス ; 735)