かならず 読んでください

メアリー・ダグラス『カサイのレレ族』1963の研究ノート

Notes on The Lele of Kasai, 1963, by Mary Douglas

The long-tailed pangolin (Phataginus tetradactyla), by Patricia Tew

池田光穂

『カサイのレレ』はメアリー・ダグラスの処女作では なく、第二作目の書籍である。結婚して姓を変えたのがその混乱の原因である。”The Lele of the Kasai (1963) was the second book by the influential British anthropologist Mary Douglas and the first under her married name.[1]” 第1作目はDouglas' Peoples of the Lake Nyasa Region appeared under her maiden name, Tew, in 1950.

さて、センザンコウ(pangolin, パンゴリン)がレレにとって重要なのは、他の野生動物が逃げて身を守るのに対して彼らは丸くなって身を守る。野生動物は人里をさけるのに、わざわざコミュ ニティに犠牲になるためにやってくる。(ダグラスの表現によると「薮の中のアブラハムの羊のように、キリストのように、センザンコウは自発的な犠牲獣のよ うに語られる」。崇拝グループ(カルト)の新参者は、ちょうど身体を担がれて村のまわりを一周させられ、そして歌う「そして私は苦悩の家に入る」。

章立ては、ウィキペディア(The Lele of the Kasai)による。

パンゴリン(センザンコウ)が登場するのは以下の ページである。

the Pangolin Cult, the Pangolin rites, the object of Pangolin ritual 57, 216, 218, 254

cult of pangolin, pangolin 86, n86, 274

the Pangolin Man, Pangolin Men 215, 216, 217, 254, 285

eating of the pangolin, eat the pangolin 216, 217, 218

pangolin into the village! 218

Pangolin power 217

the third pangolin was killed 218

■ Pangolin Climbing A Tree

リンク

文献

その他の情報


他山の石(=ターザンの新石器)

(c) Mitzub'ixi Quq Chi'j. Copyright 2017


The long-tailed pangolin (Phataginus tetradactyla)