語りを残す行為は、語りとしての「記憶」が失われるという恐怖や脅威に対する抵抗として 位置づけられることができる。

もちろん、ただ、語っ て記録に残せばいいというものではなく、記録が公開されたり、出版 されたりして、より多くの人たちに伝わる（＝散種する／される）ことが重要なのである。

ここでいう、伝わるとは、別の人たちに「記憶」が伝わるということである。

山陽新聞社『語り継ぐハンセン病：瀬戸内３園から』山陽新聞社、271pp.、2017 年3月

「「ハンセン病療養所を世界遺産に」—。かつてハンセン病患者を隔離するため瀬戸内海の 離島に設けられた国立療養所・長島愛生園と邑久光明園、大島青松園で新たな運動が始まった。背景にあるのは入所者の高齢化に伴う問題の風化だ。過ちを繰り 返さないため、私たちは隔離の歴史から何を学び、未来に伝えるか。瀬戸内３園から問う。反響を呼んだ山陽新聞連載が待望の単行本化！隔離の島で生きた人々 の証言を記録」出典：紀伊国屋書店ウェブsiteより）

• プロローグ　引き裂かれた家族
• 第１部　隔離の島
• 第２部　遠い春
• 第３部　希望求めて
• 第４部　光放つ人々
• 第５部　人間回復の橋
• 第６部　解放に向かって
• 第７部　未来へつなぐ
  

■金末壬・キムマル チャ・香山末子さん

■6月22日が記念日に

らい予防法による被害者の名誉回復及び追悼の日」厚生労働省が2009年より実施。 2001年のこの日、「ハンセン病療養所入所者等に対する 補償金の支給等に関する法律」が公布・施行された。厚労省主催による追悼の行事が行われる。

●別の事例

「これが、サマヤックにおけるミルナと交霊術者との出会いであり、彼女は、この種の話を たくさん知悉しているが、現在（1999年初頭）でもなお、グアテマラ人として公表することには、「恐怖」を覚えるという。だから、外国人である私が、こ の種の話を発掘して、より多くの海外の人に伝えて、このような恐怖が、二度と起こらないように、知らしめてほしいと話終えた」——グアテマラにおける政治的暴力と人類学：資料編

■ハンセン病者の生活史 : 隔離経験を生きるということ, 坂田勝彦, 青弓社, 2012

「「恐ろしい伝染病」という誤ったイメージとともに、療養所に隔離されることを余儀 なくされたハンセン病者。彼らは戦後社会のなかでどのようにして実存を模索し、療養所の内外の他者との関係性を編み上げてきたのか。多磨全生園の入所者の 声を丹念に聞き取り、さまざまな日常の営みからそのリアリティーに迫る」

• 序章　ハンセン病療養所で生きるという経験をめぐって
• 第１章　隔離を構成する機制と実践—戦前期の全生園の日常から
• 第２章　「社会復帰」という実践—ハンセン病療養所退所者の経験から
• 第３章　自己の確認をめぐる攻防—ハンセン病療養所にとどまった人々の「戦後」経験
• 第４章　療養所の内外へと広がる社会的世界—「ふるさとの森」作りの取り組みから
• 第５章　「終わり」と向き合う—全生園入所者による歴史記述の諸実践から
• 終章　「想い」の地形学—ハンセン病問題の過去・現在・未来
  

■語りの事例研究の重要性について

個々人が経験する多様性に注目する。ハンセン病政策はさまざまな隔離政策と、その療 養所のなかでの、人びとの基本的人権の剥奪（例：法律による移動の自由を制限したり、園長に検束懲戒権を付与すること）や自己決定権の制限をしたり、優生 保護法による強制断種や強制不妊手術、あるいは強制的な（医療的）堕胎を実行した。

そのような療養所という歴史的／社会的空間のなかで患者のライフは、療養所の外との さまざまな複雑な社会関係のダイナミズムを形成した。また、戦前、光田健輔らの判断により使用が控えらることがあった治療薬（商品名「プロミン」＝グルコ スルホンナトリウム）の導入により、治癒した元患者は、療養所を出所する自由を得たが、同時に、ハンセン病（癩）に対する過酷な社会的差別上、ハンセン病 の既往者であること秘匿し社会生活を過ごすという「パッシング（Passing in Sociology）」などの経験をしている。元ハンセン病者への病いの語り研究の成果は、元ハンセン病者／ハンセン病回復者という「被害 者のアイデンティティ」についての多様な広がりと、生の戦術あるいは生存の技法について、さまざまな知見を提供してくれる。

［文献］

• 「病いの経験」を聞き取る : ハンセン病者のライフヒストリー  / 蘭由岐子著, 生活書院 , 2017
• ハンセン病者の生活史 : 隔離経験を生きるということ, 坂田勝彦, 青弓社, 2012（上掲に、章立てなどを記載）
• 全国ハンセン氏病患者協議会編，全患協運動史 : ハンセン氏病患者のたたかいの記録，一光社, 2002、復刻（オリジナル：1977）
• 病いの共同体 : ハンセン病療養所における患者文化の生成と変容  / 青山陽子著，新曜社 , 2014
• ハンセン病療養所を生きる : 隔離壁を砦に / 有薗真代著，世界思想社 , 2017
  

［社会学におけるパッシングの 初期研究文献］

• Larsen, Nella (1929). Passing. Alfred A Knopf.
• Day, Caroline Bond (1932). A study of some Negro-white families in the United States. Cambridge, MA: Harvard University.
• Herskovits, Melville J. (1930). The Anthropometry of the American Negro. New York, NY: Columbia University.
  

リンク

• ︎病いの語り：哲学と人類学・社会学の架橋▶語りは出来事の報告ではなく、出来事そのものである︎▶︎︎クラインマン『病いの語り』研究▶「人々の語り（folklore）についての伝承的構成である学問であ る民俗学（日本 語の発音は、みんぞくがく）は、それぞれ、学問の名称は異なって いても、民族学（エスノロジー）と共通する部分は多い」︎▶︎︎ナラティブ・ターン▶︎それが、どうした？▶︎︎病い研究とポリフォニー：ミハイル・バフチンから刺激を受けて▶︎フランク『傷ついた物語の語り手 : 身体・病い・倫理』について▶デュオニソス的ペシミズム︎︎▶︎▶︎
  

文献

• 山陽新聞社『語り継ぐハンセン病：瀬戸内３園から』山陽新聞社、271pp.、2017 年3月
• ハンセン病関連文献リスト（大阪大学所蔵）
  

その他の情報