フィールドワークにおける実践知とはなにか？

What is practical wisdom in fieldwork?

フィー ルドワーク (field work)とは、研究対象となっている人びとと共に生活をしたり、 そのような 人びと［インフォーマン ト（informant, 情報提供者）］と対話したり、インタビュー（interview, 面接問答）をしたりする社会調査活動のこと、である。また、フィールドワーカー （fieldworker）とは、フィールドワークをして調査をする人のことをさす。しかしながら、現地にいけば、誰でも「対象社会を理解することができ る」と思い込むことは危険で ある。そもそも、対象社会とはなにか？　そして「社会や文化を理解することができる」とは何かについて、ここでは十分に検討されていないからである。（→ 解釈人類学者クリフォード・ギアーツの「意味のパターン」）フィールドワーカーは、しばしば自分の母国で学んだ調査方法論やその知識を使って、対象社会や 調 査対象となる人々のつきあいの中で、フィールドから帰って、その人たちがいないところでは、人々の気持ちや生活を代弁してやろうという気持ちになる。たと え、それが善意にもとづくとしても、これは無反省に行えば知識の使い方を誤ることになる。人類学者は、自分が学んで得た知識を使って、調査対象者の人びと を代弁＝表象（represent） できる特権をもつと［人類学者たちは］思っているが、それはしばしば自分が現地社会 から学んできた過程を忘却することと関連している。彼／彼女らを代弁できる特権は、しばしば、調査者と調査さ れる人にとっての双方にとっての損失（＝マイナス・サム・ゲーム）になっていることを自覚することが重要だ。フィールドワークの倫理とは、他者から知識を 得ることではなく、他者との間の関係性のこ とを 意味する。他者との間の倫理を〈取り戻す〉ということは、フィールドワークにおいて自分がもつ特権を忘れ去る（自分が学んできたことを捨て去る＝ unlearning）ことであり、他者たちについての知識について「必死に学ぶこと」 を意味する。映画『スターウォーズ』のなかで、ジェダイの騎士になるべくヨーダ師のもとに赴いたルーク・スカイウォーカーは、師からこのように忠告され る：You must unlearn what you have learned.（→「フィー ルドワークとはなにか？」）

実践知とは、人が与えた現場で適切な判断をくだ すことができる認識と能力の総体のことである。実践知（古代ギリシャではフロ ネーシス［知慮］practical wisdom）とは、実践の現場（→現場力）で適切な判断をくだすことができる認識と能力（知識に由来するので〈知〉と冠されて いる） の総体ことです。しかし、ここでは、このような言葉を編み出した古代ギリシャの人々のみならず、我々にもまず 考えることができる事実を整理しましょう。

ちゅうい！：実践知を考えるのに、それは実践的な知恵（practical wisdom）であり、その語のみなものになっているプロネーシス（ないしはフロネーシス）だと考え、プロネーシスについて議論したアリストテレス『ニコ マコス倫理学』をいきなり紐解くという、みなさんの頭の中の回路を、とりあえず中断させてくださいね。実践知は「10センチ」ではないのと同じぐらいに、 日本語の用法としての「実践知」と古代ギリシャの「プロネーシス」は違うかもしれない、という疑りの態度［＝無知の知］で臨んでください。ペダンチックな実践知の議論はこちらへ！

リンク

• 実践人類学の構築︎▶︎応用人類学▶公共人類学︎︎▶開発人類学︎▶︎︎アクションリサーチ▶︎人類学における公共的関与▶︎︎▶︎▶
• ︎︎実践知▶︎研究ノート：アリストテレスの実践知▶︎︎実践の世界▶︎▶︎︎▶︎▶︎︎▶︎▶︎︎▶︎▶︎︎▶︎▶︎
  

文献

その他の情報