医療通訳と人権を考える：医療人類学の視点

医療通訳と人権を考える：医療人類学の視点［画像クリックで次の画面］

医療通訳と人権を考える

池田　光穂

いけだ　みつほ

“Mitzubishi,” se Queda

大阪大学コミュニケーションデザイン・センター（CSCD）

Center for the Study of Communication Design, Osaka Univ.

10　なぜ医療人類学なのか？　なぜ　いりょう　じんるいがく　なのか？

人びとの下痢に関する考え方や対処行動は、インタビューだけでなく、観察してはじめて明らかになる（→現場で長期滞在）。

下痢に対する伝統的な対処行動のなかには、有害なものも優れたものもある（→文化相対主義の見方）。

新しい行動を受け入れてもらうためには信頼関係が必要（→その社会の一員としての発言と責任）。

人びとが経験し、他の世界の人びとにも役立つ可能性があるものは、外部世界に伝える必要がある（→保健や医療に関する民族誌）。